*嘲仿 Parody

《淩淩漆大戰金鎗客》From Beijing with Love 周星馳,李力持,1994

以開別的影片或其他作品玩笑,其諧仿的對象通常是比較認真嚴肅的作品。會刻意戲弄該作的風格、慣例或母題,作為影片意圖和格局。嘲仿作風大致流行於1960年代後。由於電影發展到一定階段後,可被援引的作品或規範變多了,所以開始出現諧仿的作品。如美國導演伍廸.艾倫經常嘲仿影史經典,展示其對電影文化或其他藝術的博識,並以幽默的態度及無傷大雅的戲謔形式,將經典轉作現代化的趣味呈現,有時更流露出特殊的情感和敬意。

而香港喜劇片也可看見這類諧仿作品,如周星馳電影《淩淩漆大戰金鎗客》(1994),刻意戲仿007電影,並加入中國解放軍情節,營造出誇張的搞笑效果。另外劉鎮偉的《射鵰英雄傳之東成西就》(1993)則以同樣演員陣容演出喜劇版的射鵰英雄傳,也徹底嘲仿了王家衛的《東邪西毒》。