*04 電影必修課:喜劇片

著: 黛兒薩瑟蘭 Dale Sutherland 譯: 邱筱涵

「喜劇」大概是最普遍的類型之一,不管是電影、戲劇、文學、漫畫,或是奇幻、科幻、推理,都可以加入喜劇的成分。《喜劇片》這本書介紹的電影之一是英國「蒙地蟒蛇」劇團演出的《聖杯傳奇》,這部片子是「惡搞喜劇」的鼻祖,融合歷史與文學笑點,深深影響了後來的電影。另一部電影則是愛情喜劇《美國情緣》,敘述一對男女如何陰錯陽差成為戀人。雖然兩部電影看起來很不一樣,但藉由分析角色設定、影片主題與象徵、聲音、特殊效果等等細節,讀者就能了解,儘管它們看似不同,但都可能屬於「喜劇」類型。

作者簡介

黛兒‧薩瑟蘭Dale Sutherland

作家,對電影和媒體研究情有獨鍾。她在紐西蘭威靈頓教授英語和媒體研究的函授課程,也擔任電台節目製作人和《自治郵報》(The Dominion Post)書評。自認為是「癮視人」,對媒體有濃厚的興趣,空閒時間全用來看電影或閱讀電影相關的文章。

譯者簡介

邱筱涵

國立台灣大學翻譯碩士學位學程畢業。兼職文件英譯,心願是能持續拓展自身的翻譯經驗和視野。曾參與翻譯《聖母峰:探索世界第一高峰的歷史、科學與未來》、「Text Connections」系列《言論自由》、《勞工權益》等。

 

售價:220 / 推廣期間,另有優惠價

線上購買:博客來 / 樂天書城 / momo購物網 / PChome